Archivo | Traducción

El valor de uso de la teoría del valor de Marx

Publicamos un pequeño artículo del economista británico Tony Norfield acerca de la actualidad de la teoría del valor de uso de Marx, defendiendo su utilidad frente a quienes consideran que el mundo ha cambiado tanto desde su formulación, que ya no es necesaria. El texto fue publicado en inglés originalmente en su blog: Economics of […]

Continue Reading Comentarios { 0 }

Las clases en la trumponomía IV

Cuarta entrega de la serie de artículos sobre la situación de la lucha de clases en EE UU escritos por el profesor David Ruccio y publicados en su blog. Las clases en la trumponomía El presidente electo Donald Trump ha heredado una economía tan dividida como su electorado. La cuestión es cómo será la economía cuando, […]

Continue Reading Comentarios { 0 }

Las clases antes de la trumponomía, parte III

Publicamos en esta entrada la traducción de la tercera parte del artículo de David Ruccio acerca de la evolución de la lucha de clases en EE UU durante las últimas décadas, hasta la elección de Donald Trump. El artículo original se puede encontrar en el blog de su autor.

Continue Reading Comentarios { 0 }

Las clases antes de la trumponomía, parte II

Presentamos la segunda parte del artículo del profesor David Ruccio sobre la situación de las clases en EE UU antes de la elección de Donald Trump como presidente. La primera parte se puede leer aquí (en inglés) y aquí (en castellano).

Continue Reading Comentarios { 1 }

Las clases antes de la trumponomía, parte I

La siguiente entrada es la primera parte de un artículo con el cual el profesor David Ruccio pretende explicar qué ha ocurrido en EE UU durante las últimas décadas en cuanto a la distribución del producto entre clases sociales. El artículo ha sido publicado originalmente en su blog. David Ruccio es profesor de Economía en […]

Continue Reading Comentarios { 1 }

La Tumba de Lenin

Hoy en día, lo que desde algunos sectores se llama, con sorna “izquierda auténtica” (tan auténtica como poco numerosa) critica acremente y sin piedad los titubeos, contradicciones y por qué no decirlo, cierta esquizofrenia en las declaraciones y acciones (a pesar del poco tiempo que llevan) de personas que han decidido formar parte en un proyecto […]

Continue Reading Comentarios { 0 }

Alexis Tsipras: héroe, traidor, héroe, traidor

Os ofrecemos a continuación la traducción de un artículo de Alex Andreou. Es otra visión que muchas veces olvidamos cuando no somos los directamente afectado por el hecho, la visión humana. Lo del sofá no me lo invento, como lo de no jugarse nada desde aquí que dice el autor. El autor, explica que tras […]

Continue Reading Comentarios { 5 }

“La inutilidad de la utilidad marginal”: Henry Downey

Ofrecemos ahora una traducción de un artículo del economista de la escuela institucional y discípulo del siempre divertido Thorstein Bunde Veblen (el que no haya leído Teoría Económica de la Clase Ociosa debería hacerlo YA), Ezekiel Henry Downey, originalmente titulada “The Futility of Marginal Utility” y publicada en el Journal of Political Economy en 1910. […]

Continue Reading Comentarios { 0 }

“Coerción y distribución en un supuesto Estado no coercitivo”: Robert L. Hale

Anteayer saltaba la noticia. Juan Ramón Rallo ha fichado por el programa de Mariló Monteró, la presentadora del programa “La Mañana” de Televisión Española. No nos parece mal, en principio, que un representante de una escuela marginal (pun intended) de economía pueda plantear sus puntos de vista. Eso forma parte, entiendo, del necesario “pluralismo”, aunque […]

Continue Reading Comentarios { 0 }

Reseña de “El Capital en el Siglo XXI” de Thomas Piketty, por Mick Brooks

El veterano activista y pensador socialista Mick Brooks, ha escrito otra interesante reseña del tan polémico como sugestivo “El Capital en el Siglo XXI” del economista francés Thomas Piketty. Su reseña ha sido acogida favorablemente por Michael Roberts, que la considera incluso mejor que la que él mismo escribió, que como saben los seguidores de […]

Continue Reading Comentarios { 5 }